We were drinking coffee and I said to Bob, One of the bloggers had to get her license renewed, I wonder when ours expire. We need to check them, they usedtowarnya but they don't now...
He said... how do you spell that? I said What? he said usedtowarnya...
can you translate these sentences?
they usedtawarnya....
doyawannawatercup?
you didneatdidja?
I put the doordowndidni?
scroll down translations in parentheses and let me know if you GOT it before you READ it
#
#
#
#
#
#
1. Me saying to Bob, usedtawarnya (they used to warn you) when you license is about to expire
2. Standing in line at Culver's, the cashier said to the man who said no to a soda, doyawannawatercup (do you want a water cup)? 3 times, he said WHAT? 3 times. finally she said Would you like water?
What she meant is they give you a cup and you get your own. I was DYING.
3. Me saying to Bob at 12:10 didneatdidja (you did not eat did you?) because I wanted to go out for lunch
4. we were leaving for the YMCA and a block down the street I said
doordowndidni (I put the door down didn't I?) meaning the garage door.
Remember we live in The Deep South...
UPDATE AT 6:24 AM today
WE ARE FINE... we had coffee in bed with wind, rain and boom flashes. This is the screen on my tablet. the tale is 200 miles out in the gulf, we will have torrential pours and flash/booms all day today while Hermine drags her tale across us.
God keep those in her path safe.
She tour up Florida's East coast 5 days ago and has beat us for 4 days, about 15 inches of rain in 3 days, 10 in one day... We are Fine...others are not.